In 1964, the Queens resident’s murder shocked the nation when it was revealed that neighbors did nothing to help the dying woman.